một đời Tiếng Anh là gì

• One's life-time

• Anh ấy sung sướng cả một đời
  He has lived all his life in happiness

• cuộc đời mới:    la vita nuova
• cuộc đời như mơ:    warm and cozy
• cây một đời quả:    monocarp

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

"How much of human life is lost in waiting!"
"Một đời người đã uổng phí bao nhiêu trong chờ đợi."

A moment of pain is worth a lifetime of glory.
Một khoảnh khắc đau đớn đáng giá một đời vinh quang.

But our lives aren't just measured in years.
Một đời người, không chỉ được đo bằng năm tháng.

All my life, I've been the victor. My technique has never failed me.
Cung gia ta thắng cả một đời chưa bao giờ thua võ công ai.

You're alone, you've been alone your whole life.
Anh thích cô đơn, anh đã cô đơn gần một đời rồi.